彩世界平台注册网站 > 历史资讯 > 中国口头文学遗产数据库一期工程顺利通过专家

原标题:中国口头文学遗产数据库一期工程顺利通过专家

浏览次数:64 时间:2019-10-18

彩世界平台官网,  截止2013年11月,中国口头文学遗产数据库工程(第一期)共收录资料4905册,共计8.878亿字。三年来,中国民协组织有关专家对数据库进行了7次分项验收,目前取得以下成果:1. 完成了8.878亿字的数据加工,形成为TIF、PDF、TXT三种数据格式,文字差错率低于万分之一;2. 完成了检索软件的制作;3. 完成了知识加工的一级分类;4. 完成了用Flash动画形式概括中国民间文艺工作者百年来对口头文学遗产挖掘、整理的历程;5. 完成了数据库文档多种形式的备份;6. 按照国家图书馆标准对4905册资料进行了分类整理;7.对数据库建设过程的资料进行了整理归档。

  吕军 (中国民协分党组成员、副秘书长)

  会上,刘晔原、万建中和汉王数据库项目组组长潘慧敏对工程情况做了介绍。刘锡诚、杨亮才、郎樱、李耀宗、贺嘉、杨利慧、常祥霖、毛忠等专家对数据库的建设情况给予充分肯定。叶舒宪对中国口头文学遗产数据库工程进行了总体评价。他说,大数据时代对很多传统的观念是一个革命,中国口头文学遗产数据库的建设,把口传的变为书面的,是盛世修史,对未来文化资源的保护和传承形成了双驱动,意义非常重大。

  在这支队伍中,既有年过八旬的学者,也有年逾古稀的专家,更有年轻的后起之秀。他们往返于数字化工程的现场,常常夜以继日,废寝忘食,度过了无数个忙碌的日日夜夜,以严谨的治学态度和对民间文学的深厚感情投入到数据库建设中,见证了数据库从无到有的全过程。让我们记住他们的名字吧。他们是:万建中、巴莫曲布嫫、毛忠、王锦强、叶舒宪、冯骥才、朱芹勤、刘祯、关艳茹、刘晔原、刘锡诚、安德明、苏永前、李耀宗、陈泳超、陈炳光、杨利慧、杨亮才、郎樱、贺嘉、陶立璠、常祥霖。

  潘慧敏介绍说,中国民协承建的数据库工程是一项伟大的工程,也是业界目前为止所做的最大、最完备的工程。在专家的指导下,数据库由一般的数据加工演变到知识加工,使整个工程达到了质的提升。汉王科技多次把中国民协建设数据库的做法作为精品样品,向国家级的数据库建设单位进行展示、推介。中国口头文学遗产数据库工程,已经成为经典工程。吕军同志说,中国口头文学遗产数据库的建设,受到了协会领导的高度重视。冯骥才主席每个季度都要听取数据库工程建设进度的汇报;中国民协分党组书记罗杨同志与专家们共同研究讨论并审定数据库重大问题。数据库工程建设取得的成果来之不易,是专家组、汉王科技有限公司项目组及中国民协有关同志通力协作的结果。

  将数十年采集积累的具有百年历史的口头文学田野资料以数字化的方式与社会共享,为弘扬优秀传统文化服务是众多专家学者的夙愿,也是广大民间文艺工作者多年的共同期盼。当这个梦想变为现实之际,我们不能不感念那些为之付出心血的耕耘者。三年里,专家团队召开了百余次论证会、验收会。在没有任何参照和经验的情况下,专家们凭借自身的专业知识与学术素养,相继完成了资料本筛选、数据加工专业标准制定、检索系统软件方案确定、数据库框架结构搭建、神话等十一个类别标准制作、项目工作人员培训、 4905册资料的分类整理、阶段性工作审核与验收、为二期数据库征集资料共计九项工作,累积投入了1000多个工作日,其工作量之大,耗费精力之多可想而知。正是专家的全程参与和具体指导,使建成并投入使用的中国口头文学遗产数据库成为目前规模最大、专业性最强、数据内容最丰富的口头文学数据库。

  12月2日,中国口头文学遗产数据库工程一期结项评估会 在汉王科技有限公司大厦举行。与会专家对中国口头文学遗产数据库第一期工程进行了验收。中国民协副主席叶舒宪、副秘书长吕军、数据库专家组成员刘锡诚等出席验收会。会议由专家组副组长陶立璠主持。

  自2010年12月启动的中国口头文学遗产数字化工程历经三年,一期录入4905册资料,取得了8 . 878亿字、三种文档格式的数据加工等七项成果。在与各位专家学者接触的三年中,我深感民间文化之博大,深知工作之纷繁,深感其意义之重大。

  通过实机操作、现场测试等环节,13位专家共同签署了《中国口头文学遗产数据库工程(第一期)专家组验收(终)报告》。

本文由彩世界平台注册网站发布于历史资讯,转载请注明出处:中国口头文学遗产数据库一期工程顺利通过专家

关键词: 中国 专家组 口头文学 口头

上一篇:亚组委官员高度赞赏中国民俗摄影协会 【彩世界

下一篇:没有了